IA et langues africaines: entre exclusion et homogénéisation

98% des langues africaines ne sont pas prises en compte dans les grands modèles linguistiques: c’est ce que révèle une étude relayée par le magazine «African Business». Seules quatre langues, l’amharique, le swahili, l’afrikaans et le malgache, sont majoritairement prises en charge. Le scientifique Roberto Navigli souligne les risques, les biais ainsi que les distorsions encourus, et souhaite des modèles ouverts qui valorisent la diversité des peuples. Tout lire